Logo de la Nuit des Réussites
Votez dès maintenant pour le Trophée du public de la Nuit des Réussites 2025

Tintin en Champenois : quand la BD fait vivre la langue régionale

C’est un invité que vous connaissez déjà, puisque qu'on l'avait reçu lors de la sortie de la première traduction de Tintin en champenois. Et le voilà de retour, avec un nouveau défi : faire parler Tintin… dans la langue de chez nous ! Le Secret de la Licorne, l’un des albums les plus emblématiques d’Hergé, vient tout juste d’être traduit en champenois.
C’est un invité que vous connaissez déjà, puisque qu'on l'avait reçu lors de la sortie de la première traduction de Tintin en champenois. Et le voilà de retour, avec un nouveau défi : faire parler Tintin… dans la langue de chez nous ! Le Secret de la Licorne, l’un des albums les plus emblématiques d’Hergé, vient tout juste d’être traduit en champenois.
Tags
Image de Clémentine Coppola

Clémentine Coppola

Contacter la rédaction
Filigrane